該批不合格果汁共49箱，總重近600公斤，貨值約近800歐元。天津檢驗檢疫局工作人員在對該批貨物進行標簽審核時，發現原文標簽的配料中添加了糖精鈉、泛酸、維生素A、維生素B1。根據我國有關食品添加劑使用標準的規定，上述食品添加劑不允許添加在果汁產品中。因此，該批產品被判定為不合格產品，并予以銷毀處理。

　　天津檢驗檢疫局提醒消費者：我國對食品添加劑的使用添加有著嚴格的規定，任何超范圍、超限量等行為都是不允許的。在選購進口商品時要查看其是否具有中文標簽并認真核對標簽內容。消費者也可以要求銷售方出具檢驗檢疫機構簽發的入境證明文件進行核對。